×

L’anno 2021 per l’Hotel Margherita di Praiano sarà un anno di grandi celebrazioni per festeggiare i nostri primi 50 anni di attività e di accoglienza turistica nel cuore della Costiera Amalfitana.

Celebrare il nostro 50mo anniversario ha un significato che va oltre alla nostra storia professionale e fonde la memoria del nostro racconto familiare con gli innumerevoli ricordi di volti e voci dei nostri ospiti incontrati in questi anni.

La nostra è una storia semplice eppure per noi ha lo spirito di una grande opera umana che, come molte delle storie dell’Italia degli ultimi 50 anni, racconta una grande avventura epica, di uomini e donne che hanno sfidato il destino, partendo per un grande viaggio, di cui non conoscevano la meta finale, eppure sapevano di doverlo affrontare, per nutrire i sogni di oggi e camminare con loro verso il futuro.

In questi giorni, in cui stiamo progettando molte sorprese per coinvolgere i nostri ospiti, amici e sostenitori a festeggiare con noi questo traguardo, i nostri pensieri volano gioiosi sui ricordi di questi 50 anni. Come tutto ebbe inizio? Una domanda che mi viene fatta di continuo dagli ospiti che soggiornano da noi, che si fermano a chiacchierare alla reception tra un tuffo in piscina, un’escursione in mare o una passeggiata sulle scogliere.

Giuseppe Cimino, era mio padre.

Classe 1930, nacque il 29 novembre a Praiano – in questa nostra terra, sospesa tra cielo e mare – fatta di piccole economie legate alla pesca, all’agricoltura e alla manifattura, di partite a calcio sui piazzali delle chiese, con degli improvvisati palloni costruiti con gli stracci e le stoffe rubate alle mamme.

Figlio di un padre che non aveva ancora conosciuto, perché emigrato negli Stati Uniti subito dopo la sua nascita, unico maschio di 5 figli, a 17 anni diventò anch’egli protagonista di quel viaggio verso l’ignoto, verso il Nuovo Mondo, verso quel negozio di alimentari che il padre gestiva a New York, il Bon Ton Market in Columbus Avenue, che oggi è diventato il New Parisian Deli.

Giuseppe-Cimino-New-York

Da solo, su quella nave che attraversava l’oceano così diverso dal mare della Costa d’Amalfi, senza conoscere una parola di quella lingua straniera che non aveva mai sentito parlare. Lui che non aveva mai lasciato il fazzoletto di terra frastagliata e rigogliosa di natura selvaggia, catapultato in una grande città in fermento.

Mentre ancora cercava di prendere le misure di questa nuova vita che, se non altro, gli stava permettendo di conoscere finalmente quel padre lontano, imparando a viaggiare da pendolare a bordo del treno che lo conduceva al negozio, quel giorno del Blackout di New York, si trovò imprigionato nel suo vagone, mentre il treno attraversava il fiume nel tunnel sottomarino. Quel viaggio nell’ignoto stava davvero rivelandosi un’avventura oltre ogni aspettativa e da quel giorno il giovane Giuseppe giurò che non sarebbe mai più salito su di un treno in vita sua. Promessa mantenuta.

Eppure, nonostante le disavventure e le difficoltà iniziali, la vita a New York di Giuseppe – cittadino statunitense naturalizzato – scorreva serena, tra una partita di calcio con un vero pallone insieme alla piccola squadra fondata con altri immigrati italiani, “Little Italy“, e il lavoro di garzone nel negozio del padre; in un mondo che offriva la possibilità a tutti di lavorare e vivere con dignità.

Nel frattempo, a Praiano, la bella Margherita, figlia del medico condotto locale, cresceva giocando con le amiche e curando il bel giardino della proprietà di famiglia a Positano.

Niente telefoni cellulari, niente Internet, niente Whatsapp, niente Skype o Zoom, ma lunghe lettere che attraversavano l’oceano per settimane – parole fitte e fotografie in bianco e nero che sfidavano il tempo e le intemperie.

Così un giorno, la sorella Vincenzina, inviò una sua fotografia scattata insieme a Margherita. Ci si può innamorare attraverso una fotografia? Ebbene sì, ieri come oggi. In questo, l’avvento della tecnologia non ha cambiato molto la natura umana. Una fotografia racconta una storia che per ognuno può disegnare orizzonti diversi.

Quella fotografia a mio padre raccontò il destino, per tutta la vita.

E grazie a quella fotografia Giuseppe attraversò nuovamente l’oceano, ancora una volta per affrontare un nuovo viaggio verso l’ignoto, ma con la consapevolezza della destinazione a cui sarebbe approdato: l’amore.

Il 16 giugno 1960 Margherita e Giuseppe si sposarono in una Praiano in festa e dopo qualche mese salparono questa volta insieme verso New York.

Margherita-e-Giuseppe-Cimino-Praiano

Mio fratello Luca nacque a Praiano nel 1964 e nel 1971 arrivai anche io, Suela, ignara erede di un passato che già stava diventando futuro, quando i miei genitori presero il terreno con la torre di avvistamento in cui abitava il bisnonno Giuseppe, detto “Peppino ra Torre”, e aprirono le porte di quello che è, oggi come allora, l’Hotel Margherita di Praianola nostra casa e la casa di tutti i viaggiatori che in questi 50 anni sono venuti a farci visita.

A-love-Story-Hotel-Margherita-Praiano

Oggi che mio padre avrebbe compiuto 90 anni, Margherita è sempre l’anima del nostro albergo, mentre io e Andrea, insieme ai nostri figli che nel frattempo crescono in questa nostra grande casa aperta al mondo, portiamo la fiamma sempre accesa di questa piccola grande storia che è nostra ma è anche universale, mentre pensiamo a quante storie sono passate in questo hotel, storie di viaggi e di vita.

Perché la vita va avanti e il viaggio non finisce mai…

Suela

Suela-Andrea-Hotel-Margherita-Praiano

A PROPOSITO DEL NOSTRO BLOG

La Costiera Amalfitana. Un’esperienza che rimane nella mente e nel cuore, fatta di sensazioni che amerai ricordare e luoghi che non vorresti lasciare. Leggi il nostro blog per scoprire tutti i segreti e le meraviglie del tuo soggiorno.

INSTAGRAM

Two more weekends ahead of us before we close for the season.
These months have flown by, but we're still full of energy to welcome our guests through November 30th! How can you resist another coffee? ;-)
-------------------------
Ancora due weekend davanti a noi prima della chiusura stagionale.
Questi mesi sono volati, ma noi siamo ancora pieni di energia per accogliere i nostri ospiti fino al 30 novembre! Come resistere a un altro caffè? ;-)
.
.
.
.
#amalficoastmargherita #hotelmargheritapraiano #praiano #amalficoast #costieraamalfitana #weekendvibes #hotelife #amalficoastitaly #endofseason #hotel #travel #italia #italy #italien #coffeetime #breakfast #holiday #travelideas #morningvibes #hospitality
...

È stato soltanto un sorriso radioso, ed è costato poco darlo, ma come la luce del mattino ha dissipato la notte e ha reso il giorno degno di essere vissuto. [F. Scott Fitzgerald]
Un augurio di un felice nuovo giorno pieno di vita a tutti splendide persone!
E' tempo di risvegliarsi alla grande 💙
------------------------------------
It was only a sunny smile, and little it cost in the giving, but like morning light it scattered the night and made the day worth living [F. Scott Fitzgerald]
Happy new day beautiful world!
It's the time of the great awakening 💙
.
.
.
.
#amalficoastmargherita #hotelmargheritapraiano #praiano #amalficoast #costieraamalfitana #morninglights #wakeup #hotellife #hotelroomview #hospitalitylife #iamamalficoast #happynewday #holiday #italiansea #autumnvibes #enjoylife #hotelwithaview #viaggiareinitalia #italiantravel #travelgram #instagood #travelideas #ourhotelroom #italia #italy #italie #coteamalfitaine #amalfitancoast
...

Orgogliosi di questo premio conferito da TripSavvy @tripsavvy come miglior hotel con vista tra i 9 migliori hotel della Costiera Amalfitana selezionati del 2021 🥇
Innanzitutto grazie a tutti i nostri fantastici ospiti che amano trascorrere le loro vacanze all'Hotel Margherita! Continueremo a lavorare sodo per essere sempre all'altezza delle aspettative ❤
----------------------------
Proud to be the winner of the @tripsavvy TripSavvy 2021 Award as Best Hotel with View among the 9 selected Best Amalfi Coast Hotels of 2021 🥇
First of all thank you to all our amazing guests that enjoy spending their holiday time at Hotel Margherita! We'll keep working hard to always live up to expectations <3
.
.
.
.
#amalficoastmargherita #hotelmargheritapraiano #tripsavvy #2021award #bestviewhotel #amalficoast #besthotels #amalficoasthospitality #seaviewhotel #hotelwithaview #costieraamalfitana #winner #bestguests #tripadvisor #hotellife #hotelconvista #italia #italy #italie #italien #hoteloftheworld #besthotels #hoteltips #travelling #viaggi
...

October mood on Amalfi Coast ☀️
Sunsets that are good for the soul 💙
.
.
.
.
#amalficoastmargherita #hotelmargheritapraiano #sunset #sunsetlovers #instasunset #amalficoast #amalficoastitaly #costieraamalfitana #praiano #autumnvibes #autumntravel #southitaly #bythesea #tramontosulmare #traveltips #travelideas #viaggiareinitalia
...

In Costiera Amalfitana si va eco-friendly e agili su due ruote! 🛴
Una novità per tutti gli Ospiti dell'Hotel Margherita che potranno noleggiare gratuitamente il loro monopattino elettrico durante il soggiorno per andare alla scoperta dei luoghi con agilità e sicurezza. E contribuire a rendere la costiera un luogo eco-friendly! 🌿
Come le nostre Chiara e Angela! <3
-----------------------------
Prenotate direttamente online nel nostro sito ufficiale oppure scriveteci per maggiori informazioni info@hotelmargherita.info
.
.
.
.
#amalficoastmargherita #hotelmargheritapraiano #amalficoast #costieramalfitana #praiano #positano #amalfi #escooterlife #travelecofriendly #italia #elettrify #travelideas #ecofriendlyliving #viaggiecosostenibili #ecofriendlymobility #costadamalfi #viaggiareinitalia #hotelservice #escooters
...

Sounds of Gods in Praiano, music in nature 💙
Last two appointments of this year's Sounds Of Gods review:
📍 (Wednesday / Wednesday) October 6th - October 6th, 2021 hours / at 10.30 Am
GODS FEELING - Colle Serra
ARX DUO - Gessica Viviani, Filomena Costa - Clarinetto/Clarinet
Program: Rossini - Bizet - Hummel
📍 (Wednesday / Wednesday) October 13th - October 13th, 2021 hours / at 10.30 Am
St. Mary's Church in Castro - St. Dominic
I DIVERGENTI - BAROQUE REVOLUTION
Gioacchino Mansi – Euphonium
Vincenzo Scannapieco –Ottavino
Program: B. Marcello - Bach - Mozart
----------------
The Amalfi Coast awaits you with its sounds between the sky and the sea 🎼
.
.
.
.

#amalficoastmargherita #hotelmargheritapraiano #praiano #amalficoast #costieramalfitana #amalficoastitaly #sentierodeglidei #suonideglidei #eventsamalficoast #travelideas #naturetrekking #greentravel #openairmusic #autumnvibes #travelvibes #italianplaces #southitaly #autumntravels #musiclovers #traveladdicts
...

In autunno il mare della Costiera Amalfitana si riposa, ma rimane sempre forte con la sua presenza, scenario irrinunciabile di una stagione che, tra i vicoli e i sentieri di Praiano, ci offre finalmente il tempo per ascoltare il suono dei nostri passi, accompagnato dai suoni degli Dei.
Tempo lento, d'amore, di musica, di natura e uno 𝘀𝗰𝗼𝗻𝘁𝗼 𝗱𝗲𝗹 𝟭𝟱% 𝗽𝗲𝗿 𝘀𝗼𝗴𝗴𝗶𝗼𝗿𝗻𝗶 𝗳𝗶𝗻𝗼 𝗮 𝟯 𝗻𝗼𝘁𝘁𝗶 𝗲 𝗱𝗲𝗹 𝟭𝟴% 𝗮 𝗽𝗮𝗿𝘁𝗶𝗿𝗲 𝗱𝗮 𝟰 𝗻𝗼𝘁𝘁𝗶, 𝗳𝗶𝗻𝗼 𝗮𝗹 𝟯𝟬 𝗻𝗼𝘃𝗲𝗺𝗯𝗿𝗲!
🌐 Prenota online nel nostro sito ufficiale
.
.
.
.
#amalficoastmargherita #hotelmargheritapraiano #praianoitaly #costieramalfitana #amalficoast #amalficoastitaly #traveldeals #offerteviaggi #hoteldeals #autunno #traveldeals #offertehotel #hotelroomview #discoveramalficoast #viaggiareinitalia #weekendautunnali #trekkingitalia #itinerarinaturalistici #mareautunnale
...

The word "end" on the Amalfi Coast could be eliminated from the vocabulary.
The end of the season? It doesn't exist, the beginning of the new season exists. Whether it's autumn, winter, spring or summer, here the sky and the sea never stop meeting in unison.
The end of the sea? It doesn't exist, the more you look at the horizon, the more its line seems to move forward and you can only try to imagine what lies beyond.
This is why until 30th Novembre 2021 here from the Hotel Margherita and the Ristorante M'ama Praiano you can continue to wander with an endless gaze, like us today 💙
------------------------
Throughout the month of November you will receive an extra 10% discount on your stay, by booking on our official website! You can also send a DM for any help with your booking.
.
.
.
.
#amalficoastmargherita #amalficoast #costieraamalfitana #hotelwithaview #hotelview #autumndeals #traveldeals #offseason #amalficoastitaly #vacanzeautunnali #italiadascoprire #ideeweekend #hotelromantico #campaniadascoprire #costadamalfi #hotdeals #travel #viaggiare #voyage #amalfitancoast #italie #italia #italy #italienurlaub #hotelmitblick #seeblick #fahren #discoveritaly #bestofitaly
...

Viaggi Yoga?
Allora la tua prossima destinazione è la Costiera Amalfitana. Vieni da noi!
Scopri di più se vuoi portare lo yoga in viaggio https://bit.ly/ViaggiYogaCostieraAmalfitana
--------------------------------------------
Are you a Yoga traveler?
Then your next destination is the Amalfi Coast. Stay with us!
Find out more if you want to take your yoga routine with you on holiday https://bit.ly/YogaTravelAmalfiCoast
.
.
.
.
.
#amalficoastmargherita #hotelmargheritapraiano #amalficoast #costieraamalfitana #yoga #yogapractice #yogatravel #yogatravellers #yogahotel #mindfulness #yogatime #traveltips #travelideas #ideeviaggio #healtytravellife #travlestyle #yogawithview #yogaitalia #namastê #olistictravel #olisticamente
...

Thanks to our amazing guests for sharing their holiday experience at our hotel!
@justbyjennifer
.
.
.
.
#amalficoastmargherita #hotelmargheritapraiano #Amalficoast #costieraamalfitana #hotelrooms #praianoitaly #praiano #hotelroomdesign #italytravel #hotelsreview #hotellife #summervacation #hospitality #amalficoastlovers #costadamalfi #travelinspiration #seaviewhotel #italiansea #seaholidays
...

Who's gonna challenge our amazing guest Tony in a dive from the Furore Fjord?
For anyone who will accept the challenge and send us the video of his dive we'll give one of our special Margherita Diver's Limoncello liqueur!
Only the brave!! Thanks Tony for leading the way! You're the record holder since now! 🏆
.
.
.
.
#amalficoastmargherita
#hotelmargheritapraiano #dive #fiordodifurore #furorefjord #tuffi #challenge #challengeaccepted #divechallenge #costieraamalfitana #instadive #tuffo #seaholidays #amalfigram #amalficoastitaly #tuffolibero #freedive #freediver #adventuretime #sealovers #challengeyourself #videochallenge #videooftheday #avventura
...

POST RECENTI

Realizzato da WebJ